Plan para LEP
Información sobre el Plan para Dominio de Inglés Limitado
La Corte Superior de California, condado de Kern proporciona servicios que cumplen con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 (Título 42 del Código de los Estados Unidos (U.S.C., por sus siglas en inglés), sección 2000d y siguientes).
El Título VI, Parte 42 del U.S.C., sección 2000d y siguientes se promulgó como parte de la histórica Ley de Derechos Civiles de 1964. Prohíbe la discriminación por motivos de raza, color y origen nacional en los programas y las actividades que reciben ayuda financiera federal. Como dijo el presidente John F. Kennedy en 1963:
La simple justicia exige que los fondos públicos, conformados por las aportaciones de todos los contribuyentes de todas las razas [colores y orígenes nacionales], no se gasten de ninguna manera que fomente, afiance, subsidie o tenga como resultado la discriminación racial [color u origen nacional].